La Voie lactée se divise en deux zones de pouvoir principales qui se subdivisent ensuite : l'
Espace Concilien et les
Systèmes Terminus.
Espace concilienL'
Espace Concilien est le siège des mondes d'origine des principales races de la Galaxie. Son cœur est la
Citadelle, où siège le Conseil qui contient un membre de chaque race majeure : Asaris, Turiens et Galariens, les autres races possédant seulement une ambassade pour représenter leur peuple.
Il est constitué de l'
espace intérieur qui contient la majorité des races "évoluées", de l'
espace extérieur qui est revendiqué par les Asaris et les Elcors, de l'
espace de l'Alliance où se trouve la
Terre et de la
Travée de l'Attique qui constitue la frontière perméable avec les
Systèmes Terminus.
Systèmes TerminusLes
Systèmes Terminus n'ont pas de vrai organisation, il s'agit d'une zone de non-droit où sévissent toutes sortes de criminels qui si assemblés constitueraient une armée redoutable. Ils font de fréquents raids dans la
Travée de l'Attique qu'ils estiment leur, et le Conseil ne réplique pas pour éviter une guerre longue et coûteuse.
Le coeur des
Systèmes Terminus est la station
Oméga qui constitue la plaque tournante du commerce dans ce secteur.
Secteurs indépendantsL'
espace butarien, indépendant depuis que les butariens ont quitté l'
Espace Concilien. Ils sont en concurrence avec l'Alliance pour coloniser la
Bordure Skyllienne, une région encore peu développée séparant les deux espaces.
Au fond des
Systèmes Terminus se trouve le
Voile de Persée, qui forme la frontière naturelle avec l'
espace Geth. Aucune nouvelle de ce secteur n'a été reçue depuis les
Guerres Geth contre les quariens, qu'ils ont chassés il y a plus de 300 ans.